ถ้าเราโสดเราก็อยากตะโกนให้โลกรู้ อยากจะโพส อยากจะบอกเผื่อคนโสดด้วยกันผ่านมาได้เห็นแล้วจะได้ไม่โสดซักที ไม่ยากเลย แค่เราเก็บแคปชั่นคนโสดไว้ ใช้ได้ทุกที่ ทุกเวลา มีกว่า 100 แคปชั่นเด็ดให้เลือกใช้ได้ตรงสถานะการณ์ ทั้งแคปชั่นภาษาไทย และ แคปชั่นภาษาอังกฤษ ไปดูกันค่ะ
แคปชั่นคนโสด โปรดจีบด่วน!!! ให้เรียนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
ไม่อยากเป็น Number One อยากเป็นแค่ Only One ของเธอก็พอ : I don't want to be Number One, I want to be your only one.
ไม่ใช่ผู้หญิงสวย ที่อยู่ใกล้แล้วสบายตา แต่เป็นผู้หญิงที่ฮา อยู่ใกล้แล้วสบายใจ : not a pretty woman near and comfortable but a woman who is funny I'm close and comfortable
ช่วงนี้อ่อนไหว มองหน้าใครก็ใช่ไปหมดเลย : I'm sensitive these days Looking at anyone's face, it's all right.
รอเธอมาจีบ อยากถูกถีบตกคาน : Waiting for you to flirt, wanting to be kicked off the beam
มุกเสี่ยวเราไม่มี แต่ใจดีๆ อะมีแน่นอน : We don't have pearls, but we have a good heart.
น่ารัก แสนดี ไม่มีแฟน รับควงแขนเฉพาะกิจ : Very cute, doesn't have a boyfriend, takes a special arm wielding
น่ารักอะไม่เท่าไหร่ แต่เรื่องเอาใจใส่ ไม่แพ้ใครแน่นอน : not so cute but caring definitely not defeated
เห็นหน้าเธอแล้วใจสั่น กีวี่ปั่นอร่อยจัง : I saw her face and my heart trembled. Kiwi smoothie is delicious.
แดดแรงมันแยงตา เธอส่งยิ้มมามันแทงใจ : The sun shines brightly on the eyes She gave him a smile that pierced his heart.
เป็นคนขี้อ้อน ที่ไม่รู้จะอ้อนใคร : be greedy who do not know who to beg
แก้วเหล้าอะปล่อยบ้าง มือเรายังว่าง อยากจับไหม : A glass of liquor is released. Our hands are free, do you want to hold them?
ไม่มีหรอก คนที่อยู่ข้างเคียง มีแต่เหนียง ที่อยู่ข้างคอ : No, there's no one around, just the wattle on the side of his neck.
เมาคลีล่าสัตว์ แต่เราโสดนะล่าสุด : mowgli hunting But we're single last time
ลำโพงฟังยังไงก็ดัง ลำพังฟังกี่ครั้งก็เหงา! : The speaker still sounds loud Alone, no matter how many times I listen to it, I'm lonely!
อย่าถามว่ามีแฟนยัง ถามว่ามีคนชอบเรารึยังดีกว่า : Don't ask if you have a boyfriend yet Ask if someone likes me or not.
